Certo dia, um menino chamado José estava caminhando sobre o gelo, como parte de suas aventuras de férias, quando escutou um barulho de um animal que parecia estar bravo.
Ele foi atrás do barulho para ver o que era. Chegando perto de uma caverna, viu um dragão que estava preso por uma corda na perna.
José foi se aproximando bem devagarinho e conversando com o dragão pois não sabia se ele era bom ou mau.
O dragão foi se acalmando e pediu para o José soltá-lo. José sentiu em seu coração que o dragão era bom, pegou uma faca e cortou a corda.
O dragão feliz que estava solto, pediu para o menino subir nas suas costas e voou por toda a cidade gelada. José amou a aventura e se lembrou do dragão por toda a vida.